Panty and Stocking - Chocolat (Letra/Tradução)

Panty & Stocking é uma pequena serie animada japonesa (proibida para menores de 16 alias ´^u^), ela conta a historia de duas anjinhas pecadoras que caçam demônios para poder voltar pro céus, mas enquanto isso se divertem pra valer em uma das cidades mais corrompidas do mundo. Stocking é a irmã mais nova e amante de doces, já da pra ter uma ideia de que foi pela gula que ela foi expulsa do céu... No episodio 9 essa anjinha acaba se apaixonando por um demônio (feio, mal educado e fedorento), e tenta fugir com ele. Infelizmente o final não é como todos esperavam.. A musica "Chocolat" é feita por ela como homenagem a seu doce amor.

CHOCOLATE

Eu te vejo antes de mim, você me vê antes de você

Nunca pensei que eu me apaixonaria por você

Eu levarei sua alma, se você levara meu coração

Voando longe juntos, longe para sempre

Chocolate Chocolate

Você me faz sentir

Chocolate Chocolate

Tão doce e puro

Chocolate Chocolate

Eu vou usar o anel para sempre

Chocolate Chocolate

Você me faz sentir

Chocolate Chocolate

Tão doce e puro

Chocolate Chocolate

Eu vou usar o anel

Então me leve para o paraíso ou o inferno, eu não me importo onde

Eu vou para o parque, esperando você vir

Eu acredito em você, apenas em você

Eu vou ser seu anjo, você vai ser meu espírito

Não importa o quê, o que eles dizem de nós

Chocolate Chocolate

Você me faz sentir

Chocolate Chocolate

Tão doce e puro

Chocolate Chocolate

Eu vou usar o anel para sempre

Chocolate Chocolate

Você me faz sentir

Chocolate Chocolate

Tão doce e puro

Chocolate Chocolate

Eu vou usar o anel

Então me leve para o paraíso ou o inferno, eu não me importo onde

Eu te amo muito, você não me ama também?

Nada pode tirar isso de nós

Eu te vejo antes de mim, você me vê antes de você

Nunca pensei que eu me apaixonaria por você

#musica #distração #chocolate